l кг мучнистого картофеля
1 кг кислых яблок
соль
свежесмолотый черный перец
125 г шпика с прожилками мяса
(грудинка)
750 г кровяной колбасы
40 г маргарина или сливочного
масла
Очистить и нарезать крупными кубиками картофель и яблоки. На дно большой кастрюли выложить слой картофеля, затем слой яблок. Залить подсоленной водой, чтобы картофель был прикрыт наполовину. Яблоки поперчить. Накрыть крышкой и варить на сильном огне 25 мин. Шпик нарезать мелкими кубиками и растопить. Кровяную колбасу нарезать кружочками и обжарить в жире.
Готовый картофель с яблоками осторожно размять вилкой, не превращая в пюре. Добавить шпик вместе с жиром, приправить по вкусу. Выложить на большое блюдо, сверху красиво разложить кружочки колбасы. В некоторых частях Тюрингии, Саксонии и Вестфалена яблоки называют «Himmel» (небо), а картофель — «Erde» (земля), отсюда и название блюда.
«Небо и земля» с кровяной колбасой